Resúmenes

Volumen 12, Número 2

RESÚMENES
MAYO 2026
Revista [in]genios, Vol. 12 Núm. 2
ISSN#: 2374-2747
Universidad de Puerto Rico, Río Piedras
Estas obras están bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.

Artículos de investigación

La construcción de la identidad cultural y nacional en el contexto de la protesta: el verano del 2019 en Puerto Rico
Por: Alexandra Santiago Nazario
 

Este artículo analiza las protestas del verano de 2019 en Puerto Rico como un movimiento social que trascendió la denuncia de la corrupción gubernamental. A partir de la ocupación del espacio público y el uso de repertorios performativos, culturales y simbólicos, las manifestaciones fortalecen la identidad individual como colectiva. El texto sostiene que la protesta funciona como un espacio de resistencia, socialización y aprendizaje en el que se construyen nuevas subjetividades.  

El colonialismo: el mayor obstáculo de la construcción de identidades LGBTQAI+ en Latinoamérica 
Por: Ayelet Del Toro Comulada 

¿Qué ocurre cuando se inculca que solo existe una manera legítima de ser? Romper con los moldes sociales representa un desafío para las personas queer, especialmente cuando carecen de los recursos necesarios para lograrlo. Este trabajo analiza cómo el colonialismo ha obstaculizado la construcción de identidades LGBTQAI+ y su trascendencia generacional. Integrar esta discusión en espacios académicos resulta esencial para visibilizar y verbalizar las experiencias queer en contextos coloniales y postcoloniales.  

Contramemoria y resistencia lingüística en "Kneecap": una reflexión poscolonial desde Puerto Rico
Por: Khatherinne Rivera Rodríguez
 

Este ensayo analiza la película Kneecap (2024) como una contramemoria poscolonial que reivindica el idioma irlandés como herramienta de resistencia cultural y política frente al Estado británico. A través del análisis cinematográfico y musical, se examina cómo el lenguaje opera como práctica social capaz de unificar y dividir comunidades. El texto establece un paralelismo con Puerto Rico, donde las disputas lingüísticas y la música—en particular la figura de Bad Bunny—revelan dinámicas coloniales similares. Así, el ensayo propone el arte y la palabra como espacios contemporáneos de defensa y de reconstrucción de los derechos humanos.  

Movilización y acción: cómo la movilización política influye en los niveles de inscripción y participación electoral
Por: Diego Peña Mercado
 

La disminución sostenida de la participación electoral en Puerto Rico genera interés por identificar los factores que influyen en la inscripción y el voto. Esta investigación analiza cómo la movilización política —directa, indirecta e interna— influye en las acciones ciudadanas. Se examina, utilizando datos del San Juan Pilot, la relación entre movilización, inscripción y probabilidad de votar mediante análisis descriptivos y bivariados. Los resultados muestran que la movilización directa e indirecta es el predictor más consistente de la participación electoral. Asimismo, la identificación partidista y el estatus político del país se asocian significativamente con niveles más altos de votación. En conjunto, los hallazgos confirman que la participación está profundamente condicionada por enlaces sociales, identidades políticas y movilizaciones que reducen los costos de la acción electoral. 

Del desorden doméstico a la madre esterilizable: contradicciones de clase en los guiones de planificación familiar
Por:
Adriana Villar Fortaleza 

Este trabajo recurre al guion Nosotros Tenemos Derecho (1975) como fuente primaria para examinar cómo el Estado puertorriqueño articuló discursivamente la planificación familiar en los años setenta. En un contexto en el que el crecimiento poblacional fue presentado como una crisis, el guion traduce la política demográfica en una narrativa moral sobre el hogar y la maternidad. A través del análisis textual, se argumenta que el desorden doméstico funciona como un lenguaje político que desplaza las condiciones estructurales hacia la conducta individual de la madre. El presente análisis sostiene que esta representación contribuye a legitimar la intervención reproductiva y la construcción de la madre esterilizable. 

Transferencias lingüísticas de puertorriqueños L1 español – L2 inglés que adquieren el portugués brasileño como L3: caso de la pronunciación del fonema fricativo alveolar /s/ en posición intervocálica  
Por: Christian Carmona
  

En el español, la s intervocálica es la fricativa alveolar sorda /s/. En el portugués, la consonante, en esa misma posición, es la fricativa alveolar sonora /z/. Para hispanoparlantes puertorriqueños, esta discrepancia en la sonorización puede representar una dificultad para adquirir la pronunciación meta del portugués. Aunque el inglés es una lengua cooficial en Puerto Rico y, en esta lengua anglosajona, el fonema /s/ es también el fricativo alveolar sonoro /z/ en posición intervocálica, la ausencia fonémica de este fono en el repertorio fonológico del español provoca que la persona, dependiendo del conocimiento que tenga sobre las combinaciones fonológicas normativas del portugués, transfiera elementos fonológicos del español a esta otra lengua romance.

Figures that look towards the future: prognosis and temporality of the martyr, Antonia Martínez Lagares as a revolutionary symbol
Por: Enrique Laboy Vázquez    

This research paper analyzes anti-colonial struggles in Puerto Rico during the 1970s and 1980s, focusing on the killing of student Antonia Martínez Lagares by a police officer during a protest at the University of Puerto Rico on March 4, 1970. The murder re-signified her as a revolutionary symbol within the Puerto Rican Left and the “Nueva lucha por la independencia.” Drawing on Reinhart Koselleck’s conceptual history, including the horizons of expectations, the space of experience, and temporal strata, the study examines Antonia’s transformation into a prognostic martyr. Using newspaper Claridad (1970–1985), it highlights discursive constructions and symbolic dimensions of state violence.  

Bienestar subjetivo y la racionalidad del voto en Puerto Rico 
Por: Alejandro A. Bracero Colón

La presente investigación analiza la relación entre el bienestar subjetivo (subjective well-being) y la intención de voto a favor de un partido político o candidatura independiente en Puerto Rico, aplicando el Rational Choice Model de Downs (1957). Se examina si los niveles de bienestar subjetivo inciden en la racionalidad subyacente a la intención de voto por partidos políticos. Se utilizan los datos recogidos del cuestionario distribuido por el World Value Survey en Puerto Rico en el 2018. En conjunto, los hallazgos sugieren que el bienestar subjetivo no constituye un determinante directo de la intención de voto a un partido político en Puerto Rico.  

El arte de la América civilizada: el caso de Raymond Monvoisin en Chile (1843-1859)
Por: Michael Berrios Santana

Esta investigación examina el rol del arte visual en la construcción de la identidad nacional en Chile, a partir de la producción artística del francés Raymond Monvoisin durante su estancia entre 1843 y 1859. Desde el binomio civilización–barbarie formulado por Domingo Sarmiento, el estudio analiza cómo la pintura contribuyó a la formación de imaginarios nacionales y de jerarquías culturales. A partir del análisis de retratos de la élite chilena y representaciones de la población mapuche, se sostiene que estas imágenes articularon una visión dualizada de la nación y funcionaron como dispositivos simbólicos que reforzaron discursos dominantes en el Chile decimonónico. 

“La tengo en la punta de la lengua”: memoria y acceso léxico en hablantes de español
Por: Daniel Nieves Castañer, Diane Suárez Rodríguez, Dianne Viego Fernández y Miguel Pérez Mirabal
    

Este estudio compara las trayectorias de Grecia y Portugal durante la crisis de la eurozona bajo la supervisión de la Troika. Mediante un diseño de sistemas más similar, analiza los factores que explican resultados divergentes a pesar de similitudes estructurales y de políticas de austeridad comunes. Identifica tres determinantes: las condiciones estructurales iniciales, las diferencias en el diseño e implementación de los rescates y la capacidad institucional y política. Los hallazgos sugieren que las políticas de austeridad interactúan con los contextos nacionales, lo que moldea su viabilidad. Los programas de condicionalidad externa deben considerar las restricciones fiscales y las capacidades institucionales para lograr resultados sostenibles. 

"The Pitt" como mirada democrática sobre el cuerpo humano
Por: Mónica Bernabe Santiago
  

Una mirada a la primera temporada de The Pitt desde un ángulo cinematográfico para analizar cómo su uso de la cámara subvierte la mirada masculinista en el ámbito de la medicina mediante técnicas hápticas y ópticas. La manera en que la serie plantea los sesgos implícitos observados en el ámbito de la medicina, así como la importancia de este tipo de series como representaciones fidedignas y referente en su campo. A la vez, se explica el modo de visionado, que reinventa la noción de estas series.  

Case study of the effects of circular migration on the glucose levels of a type 2 diabetes patient
Por: Camila S. Vásquez Vidal
 

Type 2 diabetes mellitus (T2DM) disproportionately affects Hispanic/Latino populations, including Puerto Ricans. This exploratory case study evaluated whether circular migration between Puerto Rico and El Salvador influenced fasting glucose levels in a single individual. A 64-year-old man with T2DM was monitored over two 14-day periods, recording glucose, diet, physical activity, weight, and medication use. Mean fasting glucose was significantly lower in El Salvador than in Puerto Rico (123.6 vs 172-.6 mg/dL; p = 0.0006), despite discontinuation of metformin, and coincided with higher step counts. Macronutrient intake was similar. These findings suggest lifestyle factors, particularly physical activity, influence glycemic control. 

La influencia de los factores sociodemográficos en la polarización política de derecha en Puerto Rico
Por: Lizbeth Sánchez Cardona

Esta investigación analiza cómo los factores sociodemográficos influyen en la polarización política de derecha en Puerto Rico. El estudio adopta un enfoque cuantitativo basado en datos del World Value Survey (WVS) de 2018. Las variables fueron manipuladas mediante índices y recodificaciones para posteriormente someterse a pruebas estadísticas en SPSS Statistics y a tablas bivariadas. Los resultados muestran que las posturas de derecha no se distribuyen de manera homogénea en la población, sino que se concentran en grupos específicos. La edad y la religiosidad presentaron relaciones estadísticamente significativas con la postura ideológica, mientras que el nivel educativo bajo se relacionó con actitudes socialmente conservadoras.

Destrucción de patrimonios culturales en tiempos de guerra
Por: Clarisabel Güivas Quiñones
  

Esta investigación centra el tema de los patrimonios culturales bajo un análisis antropológico y sociopolítico en contextos de guerra en los Estados. Por ende, se analizará el impacto de estos actos destructivos en ellos y en su relación con la cultura, la identidad y la patria, como estrategias de debilitación. Asimismo, se examina el efecto a nivel macrosocial de la destrucción de lo considerado esencial para la identidad cultural de las personas y el papel fundamental de las organizaciones internacionales, como la ONU, ante estas problemáticas.